{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

items
Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}

  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} Point
Remove
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
Remove
logo

VIP可享會員價優惠
- 系統將於符合VIP條件的訂單確認後24小時內更新會員級別，所有VIP優惠(VIP價折扣及購物金) 將於下一張單開始生效

VIP生日購物金

於生日當天系統自動派發$50購物金至VIP賬戶

- 生日購物金獎賞使用有效期為發放日起計30天內
- 逾期的購物金將會作廢，並不作補回
- 會員必須於帳戶個人資料頁面填寫生日日期，方可享有生日購物金獎賞


神秘限定優惠
不定期VIP專享優惠碼，隨時可享限時折扣優惠


購物金回贈
門市或網站內每消費$200元即可獲贈$10購物金回贈

  • 網上消費：客人必須在付款前登入網上VIP會員帳戶，方可獲取或使用購物金
    否則將不能參與有關購物金的所有功能

 

  • 門市消費：客人可在消費前向店員提供個人手提號碼，店員確認VIP會員身份後，客人即可使用購物金功能

 

 

其他條款及細則


-  客人於門市購物時，當日所賺取之購物金需於翌日或之後使用；
-  回贈之購物金需於發放日起計180天內使用 (除生日購物金獎賞)，逾期的購物金將會作廢，並不作補回；
-  單次消費滿$1000即可使用購物金，不設扣減上限；
-  所有已扣除的購物金或折扣將不會獲得補回；

-  一經確認帳單後，有關購物金事宜將不能有任何更改
-  購物金適用於正價貨品及會員價 (寄賣貨品除外) ；
-  購物金將會在付款後3個工作天內發送到客人網上VIP會員帳戶，有效日期為發放購物金的翌日計起半年
-  VIP會員可於帳戶“商店購物金“欄查閱個人購物金餘額
-  購物金不能換作現金
-  Laine by Red Garden 對購物金使用條款保留最終決定權。